Hoy sólo puedo recomendar un artículo. Salió ayer en el diario avui. Se titula Falangistes taxidermistes y mis improbables lectores pueden verlo pinchando sobre el título. Para el amigo Oriol, los firmantes del manifiesto en Cataluña son fascistas.
Hay un comentario al texto, así como una traducción parcial en Libertad Digital. Los niñatos de esquerra, tan parecidos a los escamots. Tan parecidos a los niñatos de falange. La traducción al castellano la pone Arcadi Espada en su blog:
Me permito destacar algunas joyas:
- Boicotejem-los, marquem-los a foc roent, fem-los la vida impossible. (Foc roent es como se marca al ganado).
- Déu i el poble em perdonin, que per no tenir nassos de matar els militars.
- Doncs nosaltres també volem exterminar-vos. Que carai. Divertim-nos fins a morir que
la guerra, a cara descoberta, potser ja ha començ
Ya en el centro, tras dejar ayer el oeste
No hay comentarios:
Publicar un comentario