La magia de la frontera.

Hay también una Bulgaria vacía. Fascinando con la entrevista a Eminé Sadk, y sus descripción de esos lugares mágicos como la mi tierra: «Este lugar tiene sus propias reglas, no usa el reloj del mundo contemporáneo. Alberga muchas maneras de ver la vida y también ha visto irse a muchas personas que nunca regresaron. Para mí, fue muy importante el regreso a la casa de mis padres durante la pandemia».

Esa capacidad para narrar cómo viven «aquellos que tienen dos culturas pero viven principalmente en una». «Son gente de fronteras, pero el mundo siempre ha sido así, o al menos así ha sido para mí. Es interesante cómo los regímenes totalitarios pueden de alguna manera disolver la identidad y convertirte, por ejemplo, en una buena comunista»

Una autora que hubiera disfrutado el gran Lauru Anta. 

La luz que se apaga

De nuevo con el Letras Libres del 20. Voy lento, pero no puedo hacer mucho más. Está entrevista a Ivan Krastev, sobre la democracia. Y para los vagos que nunca han leído a Fukuyama: "A menudo la gente critica o ridiculiza a Fukuyama. Pero acierta con algo y se olvida que su artículo se escribió en abril de 1989. Nadie esperaba que la Unión Soviética fuera a desaparecer. Fukuyama dijo: vale, los partidos comunistas pueden seguir en el poder pero el comunismo ha muerto. Han perdido su proyecto y nos intentarán imitar, porque la democracia liberal se ha hecho sinónimo de modernidad."

Y, en efecto, no hubo ninguna colonización.

Frontera(s)

Acabé el viaje de Kapka Kassabova a la Frontera, ese mundo mágico y maldito que se extiende entre la parte europea de Turquía, el sur de Bulgaria y el oriente griego. Una frontera pobre y llena de fantasmas que no ha conocido la paz en los últimos siglos. Algunas de las reflexiones del libro podrían estar escritas en la mi tierra, tan parecidas son siempre las fronteras. De fondo, el carácter eterno de las migraciones y las minorías: búlgaros, kurdos, sirios... condenados a vagar con su identidad a cuestas. Montañas mágicas, historias terribles de la dictadura comunista búlgara y el acosos a identidades como la de los pomacos.

Algunas frases y diálogos que me anoto:

- Te has enamorado de Strandja. -No esperó mi respuesta- Ya lo verás. Quédate otra semana y no serás capaz de marcharte. [...] Así se las gasta la montaña.

- "Podríamos llamarlo “la paradoja de las montañas”, y tal vez sea universal: cuanto más dura es la historia y el terreno, más excepcional es la gente".

- Me preocupaba ser, en el fondo, una persona desarraigada y a la deriva, a pesar de mi falsa ilusión de sentirme en casa en cualquier casa.

- Ese mundo al que "seguirás volviendo, aunque no sepas por qué"

- Tal vez las historias de todas nuestras vidas es la historia de lo que hemos perdido y cómo procedemos a buscarla...

Pues eso.

Identidades y desarraigos

Tengo mediado Frontera, de Kapka Kassabova, un fascinante recorrido por esa esquina de Europa en la convergen las fronteras de Bulgaria, Grecia y Turquía. Un viaje por los horrores de la dictadura comunista búlgara, la más cutre de todas las cutres dictaduras comunistas y por los estragos de las Rayas. Ayer me topé con esta reflexión de la autora: "Me preocupaba ser, en el fondo, una persona desarraigada y a la deriva, a pesar de mi falsa ilusione de sentirme en casa en cualquier parte. Que, aunque ya no pertenecía a este lugar, el fracturado país de mi juventud, era aquí a dónde secretamente más pertenecía".

El futuro

Cosas que nos parecerán normales dentro de unos años. Esas cosas como las que ocurrieron en Bulgaria. El futuro ya está aquí...

Promesas del este...

Llegan del este. Un par de casos. Una amiga, lectora de esta columna. Emigró con sus padres a España desde su Bulgaria natal siendo ya una adolescente. Hoy habla un magnífico castellano ya. Doctoranda de universidad. Rápida, inteligente, con ansia de aprender. El otro caso. Una siberiana; ocho meses viviendo en España. Un español más que aceptable. La que hizo las preguntas más sensatas en mi clase la semana pasada.

La decadencia de la Europa occidental que conocimos no está relacionada solo con la geoestrategia. También, con la pérdida del hambre. Y yo me pregunto en qué momento, Zavalita, dejamos de tener inquietud por conocer. Por saber. Por aprender. En qué momento, Zavalita, dejamos de admirar a los hombres cultos y dejamos de querer parecernos a ellos. En qué momento, estábamos en Lima y Zavalita apuraba el café, en qué momento, digo, entendimos que hay otras personas, en otros lugares, que no han perdido esa garra. 

En qué momento en fin, Zavalita, se jodió todo esto…

Lecturitas de sábado

Actualizando lecturas. Empecé, cortesía del círculo, el miedo a los bárbaros. Lo primero que voy a leer de Todorov. Lo sé, ya lo sé. No tengo perdón. Buenas referencias por parte de Eduardo. El primer capítulo es fascinante. Muy bien escrito y con reflexiones para madurar en soledad. La dicotomía cultural entre bárbaro y civilizado. Y qué nos convierte en una cosa y qué nos convierte en otra. Esa capacidad de reconocer al otro, aunque no lo entienda, aunque no lo comprenda.  Tengo mediado también el Verdún que me prestó Maic. Y ando a ver si empiezo, tantos años después, con los amigos políticos, de Varela Ortega. Un libro que devoré en la carrera y que he comprado ahora para que pase a formar parte de mi estantería. Sin la Restauración es muy complicado entender nada de lo que vino después. Y si quiero seguir escribiendo, tengo que seguir leyendo…

PS: Por cierto, dicen los que saben que artículo o entrada, mejor que post. Pues ya sabe, desocupado lector.